Pascal Vrebos van Patmos (1)

"Meesterlijke Misdaad"

of "De mens stamt af van de droom"

Arrogantie is de kwaal van een naar zijn ondergang gaande civilisatie. Van kwaad tot erger, zoals men zegt. De “Meester” is ten einde raad als hij op zijn vijftigste vervroegd gepensioneerd wordt. Zijn huwelijk is al een ingestort kaartenhuis waar onverschilligheid hoogtij viert. De studenten zijn de ingebeelde toehoorders van deze cynisch-sarcastische, soms burleske monoloog waarin de protagonist zich van zijn wanhoop tracht te bevrijden. Stamt de mens toch af van de droom? Is er nog ergens een greintje hoop in deze wereld van wreedheid? Men stelt zich deze vragen als men dit toneelstuk van Pascal Vrebos leest. De journalist en toneelschrijver doet ons permanent na-denken over essentiële en actuele probleemstellingen. Eliza Muylaert (Liza LEYLA)

Meesterlijke Misdaad (uitgegeven door Free Musketeers in Nederland in 2009) is een vertaling door Liza LEYLA van een boek van de Franstalige Belgische toneelschrijver en journalist Pascal Vrebos, Ondertitel : De mens stamt af van de Droom.

Franse titel van het oorspronkelijk werk : Crime magistral. L'homme descend du songe, oorspronkelijk verschenen bij Le Cri édition, Brussel, 1999 © Pascal Vrebos

© Nederlandse vertaling : Liza Leyla/ foto genomen door Liza LEYLA van de auteur naar aanleiding van één van zijn interviews in de lokalen van de A.E.B te Elsene.

(1) Jacques De Decker noemde Pascal Vrebos dramaturg en thaumaturg

(zie voorwoord in de uitgave door Le Cri van het hele werk van Vrebos)