Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Children of Mamoridou
  • : Children of Mamoridou est un projet d'alphabétisation d'une école primaire dans le Sud de la Guinée-Conakry à Mamoridou, El Hadj Filani Mamadi Camara.
  • Contact

Profil

  • lizaleyla
  • Liza Leyla est traductrice et auteure multilingue, elle est membre de la presse mondiale et collabore à diverses revues. Elle est marraine d'une école primaire à Mamoridou dans la préfecture de Beyla
  • Liza Leyla est traductrice et auteure multilingue, elle est membre de la presse mondiale et collabore à diverses revues. Elle est marraine d'une école primaire à Mamoridou dans la préfecture de Beyla
30 décembre 2015 3 30 /12 /décembre /2015 15:31
Liza Leyla; "Woman in Matala", acrylic on canvas
Liza Leyla; "Woman in Matala", acrylic on canvas

Women,

Join the frontline of peace

Mammies,

Hopes in your hearts

Lead your revolution towards progress ...

Rais Neza Boneza, "Woman Power" cf. "Nomad", Ed. Kimpa Vita Press, Trondheim, 2013

------------------

Une ombre, danse

aux contours vagues

douces énigmes

aux larmes d'Eros

Les lampion du temps

éclairent les mystères

passagers lointains

en quête de PAIX

Liza Leyla,, "Le Temps tremble"

-------------------

Eén op drie van ons is arm ...

Eén op vijfendertig van ons probeert te leven met een leefloon...

Eén op zeshonderd van ons leeft op straat, als je dat leven wil noemen...

Drie op vier van ons zijn onverschillig over deze cijfers...

Pascal Smet, "Eén stad, één visie", 2009

Partager cet article
Repost0

commentaires